Le samedi 19 janvier 2013 à 15 heures à la Librairie La Gryffe de Lyon

discussion autour du livre INCOGNITO

"Incognito, Expériences qui défient l’identification"

co-édité par Mutines Séditions avec Nux-Vomica (Alès)

120 pages, 5 euros

Publié en 2003 en Italie, le livre vient de faire l’objet d’une tra­duc­tion en fran­çais.

http://mutineseditions.free.fr/

Incognito sera également discuté, en présence des deux traducteurs,

le vendredi 25 janvier à 19h

à la Bibliothèque-infokiosque du 152 de Saint-Jean-du-Gard

"Composé de récits autobiographiques qui partent de la fin des années 70 jusqu’au début des années 2000, ce livre recueille des situations assez différentes où les auteurs (compagnonNes ou
sans-papiers) ont dû effacer –ou du moins rendre le plus possible
méconnaissable–, leur identité."

« Les expériences qui parcourent ces récits font resurgir mille questions : comment faire de la clandestinité (entendue comme méthode de résistance et de survie des opprimés partout dans le monde) un moyen qui ne se retourne pas contre nous et nous broie petit à petit ? Si les murs qui peuvent nous enfermer et auxquels on voudrait échapper sont ceux d’un camp ou d’une prison, comment affronter ceux, moins palpables, de la perte de son identité ? Afin de ne pas passer des heures sur cette notion, même si elle nous semble cruciale, nous la définirons ici de la même manière que les différents auteurs : l’ensemble des idées, des lieux, des relations et des affects qui nous composent. Comment abandonner tout cela pour un laps
de temps souvent incertain (mais qui peut s’exprimer en années), sans en être détruit ?

Ou encore. Comment s’organiser face à la répression en prenant en compte l’éventualité de se mettre au vert ? Comment continuer à se battre hors de son contexte de lutte et sans être paralysé par sa condition de clandestin ? Comment conjuguer agitation subversive, discrétion et isolement géographique ou social ? Etc. Bref, comment résoudre le paradoxe de défier l’identification tout en restant soi-même ? »

(extrait du texte de présentation)

Lire l’introduction :

http://mutineseditions.free.fr/introincognito.pdf

Librairie libertaire LA GRYFFE,

5 rue Sébastien Gryphe 69007 LYON

Ouverte du lundi au samedi inclus de 14 heures à 19 heures

Téléphone/ fax : 04 78 61 02 25

Courriel : librairie@lagryffe.net

Site Web :http://www.lagryffe.net/

Bibliothèque-infokiosque du 152,

Grand’rue 30270 Saint-Jean-du-Gard

http://www.infokiosques.net/bibliotheque152